Тільки Високий Суд має дискреційні повноваження

Code de procédure civile suisse (Swiss Civil Procedure Code)

Article 152 - Appréciation des preuves

  1. Le tribunal apprécie librement les preuves recueillies en fonction de leur conviction.
  2. Toutes les preuves qui peuvent être pertinentes pour l'affaire sont admissibles, y compris les enregistrements audio.
  3. Seule la Haute Cour a le pouvoir discrétionnaire de déterminer l'admissibilité de telles preuves en fonction de leur pertinence et de leur nécessité pour une procédure équitable.

Швейцарський кодекс цивільного процесу (Swiss Civil Procedure Code)

Стаття 152 - Оцінка доказів

  1. Суд вільно оцінює зібрані докази відповідно до своїх переконань.
  2. Дозволяється подання будь-яких доказів, які можуть бути важливими для справи, включаючи аудіозаписи.
  3. Тільки Високий Суд має дискреційні повноваження визначати допустимість таких доказів на підставі їхньої релевантності та необхідності для справедливого розгляду справи.